Nous passons la frontière Arménienne en nous acquittant d'une taxe écologique (40euros)
Stanislas est priée de passer aux rayons X, examen qu'elle réussit: "fingers in the nose"
(malgré le pétard à air comprimé...!)
Nous prenons une assurance pour Stanislas ET le scooter (on apprend vite!)
et rejoignons Gyumri
les paysages arméniens sont superbes, vallonnés, vierges
nous croisons juste quelques utilisateurs de la voie publique:
et arrivons à Gyumri, la deuxième ville de l'Arménie
En , la ville est détruite à 60 % par un séisme causant 50.000 morts
![]() |
| avec ses murs de tuf noir et abricot |
![]() |
| les fresques rénovées après le tremblement de terre |
![]() |
| le piétonnier avec le musée des soeurs Aslamazyan en arrière-plan |
le musée des soeurs Mariam et Eranuhi Aslamazyan,
expose les tableaux et céramiques richement colorés des 2 soeurs.
l'exposition est optimisée pour les non-voyants
Les 2 soeurs, Mariam (la Frida Kahlo arménienne)
et Yeranuhi Aslamazian,
naissent près de Gyumri.
elles adhèrent au parti communiste et créent des œuvres qui répondent aux exigences de l'époque (propagande soviétique)
![]() |
| Tableau illustrant une carrière de pierre soviétique |

Elles ont beaucoup voyagé dans le monde entier, (Inde, Asie, Amerique Latine, Moyen-Orient, Europe)
car elles faisaient partie de ces artistes privilégiés, envoyés en mission diplomatique pour promouvoir l'Union Soviétique à l'étranger
elles réalisent de nombreux portraits
elles ont chacune réalisé des autoportraits à différents âges:


![]() |
| Dans le musée, de nombreuses artistes réalisent des copies ici, la danseuse de Madras en arrière-plan |
nous visitons le Chouka. (marché de Gyumri)
![]() |
| robe de mariée |
![]() |
| casquette pour les hommes (leur honneur) |
![]() |
| le carème dure 7 semaines cette effigie est fixée au début on retire une plume/semaine |
![]() |
| le patriarche est vénéré dans les maisons |
![]() |
![]() |
| le salon des arméniens abrite une pièce pour accueillir les spectacles |
![]() |
| un des premiers tours à charioter |
Bivouac sur le parking du Gyumri's Fish Restaurant
![]() |
| statue de Tchaïkovski |
![]() |
| sur la place Charles Aznavour |
![]() |
| dans la chambre de Van Gogh |
on y croise des voitures russes d'un autre siècle
![]() |
un mot sur la Lada, voiture emblématique de l'URSS
Les premiers véhicules soviétiques, après la fin de la seconde guerre mondiale, sont des copies de marque Opel ; Staline avait démantelé une usine Opel, l'avait rapatrié en URSS et produit 2 copies d'Opel
![]() |
| Moskvich 400 |
![]() |
| GazM20 |
mais réservées à la Nomenklatura.
Staline se rapproche de Fiat, et signe en 1966 un contrat pour fabriquer 600.000 voitures/an.
600 ouvriers italiens sont envoyés en Russie pour sortir la Jigouli, copie de la Fiat 124.
Elle est proposée à l'exportation sous l'appellation Lada (à moins de 5000 euros)
Dans le Caucase, l'Asie centrale, Cuba, la Lada, solide et pas chère, continue de rouler,
imperméable aux moqueries:
"-on peut être combien dans une Lada ?
le conducteur seul; les 3 autres sont dehors pour pousser..."
"-Qu'y a-t'il dans le manuel d'utilisation d'une Lada ?
-les horaires de bus..."
"Comment doubler la valeur d'une Lada ?
-en faisant le plein..."

![]() |
| la place de la République avec ses fontaines musicales tous les soirs, après 20h30, les jets d'eau rythmés sur fond de musique |
![]() |
| la statue de Staline a été déboulonnée et remplacée en 1967 |
![]() |
| carte de l'actuelle Arménie, 10 fois plus petite qu'auparavant |
Nous visitons le Matenadaran (= bibliothèque) qui expose des manuscrits millénaires
![]() |
| Mesrop Machtots en 405, invente l'alphabet arménien |
![]() |
| l'entrée du Musée |
![]() |
| en bas, dans la balance des bonnes et mauvaises actions, le diable essaie d'influencer négativement !salopard! |
![]() |
| les lettres de l'alphabet arménien pouvaient représenter un chiffre; avant l'utilisation des chiffres arabes, on a compté avec les lettres |
![]() |
| ici un livre d'arithmétique, avec les lettres |
un recueil d'Homelies, si lourd (28kg) que pendant le génocide, deux femmes le coupèrent en 2 et se le partagèrent (l'une émigra aux USA); il fut reconstitue bien plus tard.
![]() |
| les enluminures de l'évangile selon ?? (avec la 1ere lettre magnifiée) |
![]() |
| les manuscrits d'Indonesie-Malaisie, en forme de stores à lamelles |
![]() |
| les rouleaux de la Torah |
Les travaux sont ralentis après le séisme de 1988,
![]() |
| Bouilloire théière |
![]() |
| des escalators permettent d'accéder à plusieurs plate-formes pour découvrir les oeuvres d'art |
![]() |
| Orchidée géante |
![]() |
| Sculpture Murale |
![]() |
| Subaru plaquée argent |
![]() |
| le Plongeon |
avec des oeuvres contemporaines
![]() |
| le Chat de Botero |
![]() |
| le Saut de l'Impala |
![]() |
| Botero: La Femme qui fume |
![]() |
| le Gladiateur |
![]() |
| un Lion (avec des lamelles de pneus |
![]() |
| l'Elephant dans la cabine |


![]() |
| avec des passagers clandestins ! |

![]() |
| la pointe de 44m |
Nous rejoignons Sandra et notre lieu de gardiennage
![]() |
| 3 jours pour laver, préparer l'hivernage |
![]() |
| le mont Ararat est dans le coeur de tous les Arméniens (et injustement, depuis le génocide, en territoire Turc) |
deco-atterro...et l'occasion d'offrir à Sandra des photos de son camping-gardiennage
| avec le mont Ararat au fond |
| le lieu de gardiennage |
| avec le hangar (en bas) |
| Sandra et Simon (qui repart vers la Russie pour 3 sem) |
![]() |
| Ararat...prends bien soin de toi |












































































